Список документов, которые необходимо подавать в Досар?

Вопросы о Румынии: туризм, образование, работа, бизнес,
вопросы ВНЖ, ПМЖ, гражданства.
Аватара пользователя
NewRom
VIP
Сообщения: 5560
Зарегистрирован: 25 дек 2018, 16:22
Благодарил (а): 695 раз
Поблагодарили: 3890 раз

Список документов, которые необходимо подавать в Досар?

Сообщение NewRom » 30 ноя 2019, 01:00

igorsev писал(а):Источник цитаты жаль, по маме тогда ничего

Вы обязаны включить СОР мамы в Вашем досье!
igorsev писал(а):Источник цитаты А что по детям, СОРов и согласия достаточно? или загран тоже нужен?

Достаточно СОРов, согласия родителей + согласия ребенка старше 14 лет.
Гражданство Румынии. Перевод документов, подача досье, подача без очереди, проверка досье, помощь в сдаче присяги, сертификаты несовершеннолетних, СОР + СОБ, загранпаспорт, ID(Buletin), обмен водительского удостоверения.
Viber, WhatsApp +38-(096)-95-95-106, Telegram @NewRom1918

Pavel1986
Участник 1h2.ru
Сообщения: 25
Зарегистрирован: 01 дек 2019, 00:02
Благодарил (а): 1 раз

Список документов, которые необходимо подавать в Досар?

Сообщение Pavel1986 » 01 дек 2019, 00:30

Вопрос не совсем простой и возможно многим будет интересен. Сам пока ответа не могу найти на него.
Собираю документы по линии отца, дедушки и бабушки.
Есть почти все документы на русском СССР образца. Но чтоб не делать переводы решил сделать, все документы молдавского образца (родился и прописан в Молдове).
После того как сделал документы на румынском языке из архивов всплыли ошибки,которые исправить проблема.
1) В свидетельстве о рождении отца вместо Иван, написано Иоан.
2) фамилия бабушки в свидетельстве о смерти Зубкова, а в свидетельстве о браке и в папином свидетельстве о рождении Зубков. ( румыны раньше не писали букву А)
Есть два варианта решения :
1) сделать перевод свидетельства о браке бабушки и свидетельства о рождении отца СССР образца, а остальные дать молдавского образца. Тогда все имена и фамилии сойдутся. Но я боюсь, как бы не возникло вопросов почему два документа не на молдавском, а перевод.
2) Взять у лингвиста справку, что Иван и Иоан одно и то же имя, так тоже у нас делают.
Что выбрать из двух зол, может кто посоветует

Snegovik
Посетитель 1h2.ru
Сообщения: 17
Зарегистрирован: 15 июл 2019, 01:44

Список документов, которые необходимо подавать в Досар?

Сообщение Snegovik » 01 дек 2019, 00:45

И есть третий вариант, самый верный.
1) На основании нового СОР отца, заправшиваете дубликаты всех его дукументов где написано имя Иван с исправлением на Иоан.
2) На основание нового СОБ бабушки, заправшиваете дубликат её СОС с исправлением фамилии на Зубков.

Pavel1986
Участник 1h2.ru
Сообщения: 25
Зарегистрирован: 01 дек 2019, 00:02
Благодарил (а): 1 раз

Список документов, которые необходимо подавать в Досар?

Сообщение Pavel1986 » 01 дек 2019, 00:53

Как вы себе представляете, менять человеку имя который прожил 78 лет с именем Иван? Все документы на имущество, различные договора, паспорта... Все нужно менять на Иоан

Snegovik
Посетитель 1h2.ru
Сообщения: 17
Зарегистрирован: 15 июл 2019, 01:44

Список документов, которые необходимо подавать в Досар?

Сообщение Snegovik » 01 дек 2019, 01:07

Думаю вы просто не знакомы с самой процедурой подачи документов. Этого всего делать вашему отцу, разумеется, не требуется. Вам достаточно, на основании нового СОР вашего отца, запросить дубликаты всех его дукументов где написано имя Иван, обычно это лишь два документа - его СОБ и ваше СОР, с исправлением на Иоан.

igorsev
Участник 1h2.ru
Сообщения: 40
Зарегистрирован: 12 авг 2019, 14:29

Список документов, которые необходимо подавать в Досар?

Сообщение igorsev » 17 дек 2019, 12:02

Добрый день!

Дело близится к подаче, вроде все собрано, вопрос такой - в пакете документов:
- фото 3,5 на 4,5 цветное
- паспорта, соры, собы и тд все акты гражданского состояния что удалось собрать; переведенные и заверенные как положено
- заявления, заявления по детям; заверенные и переведенные как положено
- справка о несудимости; заверенная и переведенная

на сайте АНЧ значится еще два каких-то вордовских файла: Formular_4_-_art_11 и Declaratie_consimtamant
что с ними делать и как заполнять, там вроде место для фото есть; может есть образец как их заполнить;

и еще - пишут что нужен ксерокс паспорта с отметкой о пересечении границы; мы на самолете летим, что реально нужна копия этой отметки или это если попросят то показать паспорт?

Спасибо!

Аватара пользователя
Carol I
VIP
Сообщения: 3623
Зарегистрирован: 24 июл 2018, 18:51
Благодарил (а): 743 раза
Поблагодарили: 1199 раз
Забанен: Бессрочно

Список документов, которые необходимо подавать в Досар?

Сообщение Carol I » 17 дек 2019, 13:16

igorsev,
Нужна копия
Анкету надо заполнять на Румынском языке
Обычно переводчик все заполняет
Восстановления гражданство Румынии, Перевод документов, Подача досье (мини досье), подача досье без присутствия, проверка досье, Запись на присягу, помощь в сдачи присяги, Получения сертификат несовершеннолетнего,SOR + SOB, Divorț. Заграничный паспорт, Buletin (внутренний паспорт)

Coolgirl
Посетитель 1h2.ru
Сообщения: 13
Зарегистрирован: 04 дек 2019, 23:03
Благодарил (а): 3 раза

Список документов, которые необходимо подавать в Досар?

Сообщение Coolgirl » 17 дек 2019, 15:24

Pavel1986 писал(а):Источник цитаты Иоан

У нас похожая ситуация. В советском СОР и в копии актовой записи (загс запрашивал, т.к.меняем ошибки в фамилии) дедушка Иоан, дальше везде он уже Иван. Молдавский СОР получили и там Ion нам записали. Разве возникнут проблемы? Ion это тот же Иван

alex1176
Опытный 1h2.ru
Сообщения: 488
Зарегистрирован: 25 фев 2019, 21:07
Благодарил (а): 82 раза
Поблагодарили: 110 раз

Список документов, которые необходимо подавать в Досар?

Сообщение alex1176 » 17 дек 2019, 16:04

igorsev писал(а):Источник цитаты на сайте АНЧ значится еще два каких-то вордовских файла: Formular_4_-_art_11 и Declaratie_consimtamant
что с ними делать и как заполнять, там вроде место для фото есть; может есть образец как их заполнить;

и еще - пишут что нужен ксерокс паспорта с отметкой о пересечении границы; мы на самолете летим, что реально нужна копия этой отметки или это если попросят то показать паспорт?

Спасибо!

1. Даже тут на сайте вам могут помочь за малую деньгу заполнить все как надо. У меня румынский никакой, мне помог нотариус в Кишиневе все заполнить. В моем случае никакого другого выхода не было даже если бы знал румынский, так как почерк у меня адский.
2. Ксерокс паспорта с отметкой - обязателен. Вы должны доказать что легально находитесь в Румынии. У меня это проверяли. Ксерокс можете сделать в магазине рядом с АНЧ за углом за один лей.

igorsev
Участник 1h2.ru
Сообщения: 40
Зарегистрирован: 12 авг 2019, 14:29

Список документов, которые необходимо подавать в Досар?

Сообщение igorsev » 17 дек 2019, 22:16

Ясно, а фото на анкету клеить , там место есть, или скрепкой?
И вот, наверно финальный вопрос) - как вообще лучше складывать документы в папку? Ну те реально на практике - в файлики, в картонный скоросшиватель, все копии отдельно оригиналы отдельно или к каждой копии оригинал и тд? Понимаю что вопрос может глупый, просто у работников есть же сложившаяся практика как им лучше документы видеть и не хочется нарваться сразу на негатив по обидной причине что не так сложил документы.

adeltov
VIP
Сообщения: 1017
Зарегистрирован: 23 июн 2019, 14:37
Благодарил (а): 302 раза
Поблагодарили: 275 раз

Список документов, которые необходимо подавать в Досар?

Сообщение adeltov » 17 дек 2019, 22:21

igorsev писал(а):Источник цитаты как вообще лучше складывать документы в папку


Все документы продырявить заранее, чтобы потом впопыхах не испортить сшивки и текст дырками и сложить в папку-сшиватель. Порядок такой же, как указано на сайте АНЧ там где приведен список документов.

Фото клеить.

Оригиналы вложить в папку между копиями.

Spencer
Интересующийся 1h2.ru
Сообщения: 9
Зарегистрирован: 24 мар 2019, 12:45
Благодарил (а): 19 раз

Список документов, которые необходимо подавать в Досар?

Сообщение Spencer » 17 дек 2019, 22:35

Добрый вечер всем. Тут многие пишут при подаче досара про фото 3.5х4.5. Подавался в консульстве Киева, фото не требовали. Забыли с меня его потребовать или всё ок, так надо ?)

necovi4
Участник 1h2.ru
Сообщения: 67
Зарегистрирован: 14 апр 2015, 23:31
Благодарил (а): 4 раза

Список документов, которые необходимо подавать в Досар?

Сообщение necovi4 » 17 дек 2019, 23:32

В догонку про имя Ион и Иван, ещё раз спрошу. Нужен ли СОР деда при подаче ? ( именно в этом СОР-е имя написано на румынский лад) если я буду подаваться по бабушке со стороны мамы.

Имеется ряд документов без ошибок:
СОР бабушки
СОБ бабушки и дедушки
СОС дедушки

СОР дедушки с ошибкой.

Можно ли упустить этот документ. И вообще не подавать?

Аватара пользователя
Fermer
VIP
Сообщения: 3101
Зарегистрирован: 13 апр 2018, 12:04
Благодарил (а): 410 раз
Поблагодарили: 705 раз

Список документов, которые необходимо подавать в Досар?

Сообщение Fermer » 18 дек 2019, 00:02

necovi4, Извините, но Вы же уже подавались в 2017, присягу в Бельцах не прошли?

Stella
Постоялец 1h2.ru
Сообщения: 167
Зарегистрирован: 14 июн 2018, 14:58
Благодарил (а): 766 раз
Поблагодарили: 13 раз

Список документов, которые необходимо подавать в Досар?

Сообщение Stella » 18 дек 2019, 09:24

adeltov писал(а):Источник цитаты Все документы продырявить заранее
-это нужно для подачи в Бухаресте? Мне пришлось бегать и покупать папку на шнурке. В московском консульстве 2 года назад было дело. Уточнить надо у последних подавшихся. С тех пор могло измениться требование.


  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение