Парис писал(а):Насколько я вижу, тема посвящена Польше, а не личности Париса, на которую Вы все время съезжаете.
Опять же пытаюсь быть похожим на вас. Подражаю так сказать.
Парис писал(а):Будьте так любезны и сами переведите на русский язык вот эту цитату из закона Польши.
Я уже приводил выше цитату из этого абзаца, которую вы всегда перевираете! Но меня не затруднит сделать это ещё раз по вашей просьбе, в отличии от вас я не посылаю людей идти искать и переводить самих.
Вот так звучит закон "О репатриации" от 9 ноября 2000г. на русском языке:
Глава 2
Приобретение польского гражданства путем репатриации и предоставление разрешений на постоянное проживание на территории
Российской Федерации для членов семьи репатрианта
Арт. 4. Лицо, входящей в Российской Федерации на основании визы с целью репатриации
приобретает польское гражданство в силу закона с момента пересечения границы Республики Польша.
Арт. 5. 1. Лицом польского происхождения, в соответствии с настоящим законом, считается тот, кто заявляет
польскую национальность и удовлетворяющих в совокупности следующие условия:
1) по крайней мере один из родителей, бабушка или дедушка, либо прабабушка и прадедушка были польской национальности;
2) докажет свою связь с нацией, в частности, культивирование польского языка, польских традиций и
обычаев.
2. Лицом польского происхождения считается также тот, кто заявляет польскую национальность, которая имела в
прошлом имело польское гражданство или хотя бы один из его родителей или бабушка / дедушка либо двое прабабушка / прадедушка
имели польское гражданство и удовлетворяющих условию, указанному в п. 1, п. 2. 3. Условие, указанное в ч. 1 п. 1 считается выполненным, если хотя бы один из родителей или бабушек и дедушек
либо двое прабабушка / прадедушка заявителя подтвердили свою принадлежность к Польскому Народу, в
частности, культивирование польских обычаев и традиций.
4. Решения по вопросам, о которых идет речь в п. 1, выдает консул.
4а. От решения по поводу заявления польского происхождения имеет обращение к Председателю Управления по
Делам Репатриации и Иностранцев, именуемое в дальнейшем "Председателем Цс".
5. Органом высшего уровня в соответствии с Кодексом административного производства в делах о
заявление польского происхождения, является руководитель Управления.
Арт. 6. 1. Доказательствами, подтверждающими польское происхождение, могут быть документы, выданные польскими
государственными или церковными властями, а также властями бывшего Союза Советских Социалистических Республик, касающиеся заявителя или его родителей, бабушек и дедушек или прабабушек и прадедушек, а в частности: 1) польские документы, удостоверяющие личность;
2) акты гражданского состояния или их выписки либо свидетельства о крещении;
3) документы, подтверждающие прохождение военной службы в Войске Польском, содержащие запись о
польской национальности;
4) документы, подтверждающие факт депортации или тюремного заключения, содержащие запись о национальности
польша;
5) документы, удостоверяющие личность или другие ведомственные документы, содержащие запись о польской национальности.
2. Доказательствами, подтверждающими польское происхождение, могут быть также другие документы, в частности:
1) о реабилитации депортированного лица, содержащие запись о его польской национальности;
2) документы, подтверждающие преследование лица из-за его польское происхождение.
Где как я уже и писал написано:
KonstantinEC писал(а):В уставе "О репатриации" действительно сказано, что принимаются документы выданные властями бывшего Советского Союза, ни где не указан год выдачи документа как вы пытаетесь преподнести. И как ни странно фразу "властями бывшего Советского Союза" можно трактовать по разному и уже достаточно давно поляки трактуют её именно так как бы вам этого не хотелось.
а не как пишите на каждом углу моих тем о Польше, да и вне их:
Парис писал(а):Вы очередной раз написали неправду.
Еще раз, ДОСЛОВНО цитирую Закон Польши "О репатриации":
"...В соответствии с действующими положениями процедуры репатриации эти документы не могут быть повторно выданы органами Российской Федерации. Подтверждением польского происхождения могут быть исключительно документы, касающиеся заявителя или его предков, выданные польскими государственными органами или костелом, а также органами власти бывшего СССР до 31 декабря 1991 года... "
Вы цифры с монитора воспринимать умеете? Число 1991 и слово "исключительно" видите или снова назовете это "моими мыслями"?
Меня всегда смущал вопрос, вас посещают галлюцинации? Так как по другому я не могу объяснить, каким образом вы всегда видите эти так не дающие вам покоя цифры: до 31 декабря 1991 года.
