Помогите пожалуйста узнать стоит пытаться или нет

Kreps · Сообщение **Kreps** » 13 окт 2021, 09:52

Добрый день, может ли кто подсказать , мой прадед (отец моей бабушки) родился в 1894 году в Будапеште , У него была там своя семья, после чего в годы войны, он попал в Россию в Свердловскую область, и нашёл себе новую семью (мать мой бабушки) так вот скажите пожалуйста добрые люди, попадаю ли я под репатриацию?

Guidecco · Сообщение **Guidecco** » 13 окт 2021, 11:38

Для получения 100%ной информации вам стоит обратиться в консульство\посольство Венгрии, которое вам удобно, и уточнить этот вопрос, но насколько я понимаю - при знании языка вы действительно сможете претендовать на гражданство.

Парис · Сообщение **Парис** » 13 окт 2021, 19:53

Kreps писал(а):Источник цитаты мой прадед (отец моей бабушки) родился в 1894 году в Будапеште ...попадаю ли я под репатриацию?

г. Будапешт не является бывшей территорией Австро-Венгрии, соответственно место рождения в нем предка не подпадает под действие программы репатриации Венгрии от 01.01.2011 г.

Kreps · Сообщение **Kreps** » 13 окт 2021, 20:07

То есть, иным путём с этой информацией тоже толку нет дальше пробовать?

Парис · Сообщение **Парис** » 13 окт 2021, 20:29

https://moscow.mfa.gov.hu/rus/page/info ... ralizatsii

"...Факт места рождения или венгерская национальность не являются основанием для получения венгерского гражданства..."

Kreps · Сообщение **Kreps** » 14 окт 2021, 08:11

Спасибо, понял, а Упрощенная натурализация стоит попытаться?

Guidecco · Сообщение **Guidecco** » 14 окт 2021, 09:17

г. Будапешт не является бывшей территорией Австро-Венгрии

Ну я даже не знаю, что тут еще сказать...

Kreps · Сообщение **Kreps** » 14 окт 2021, 09:48

Согласен

AlexanderHaifa

Парис писал(а):Источник цитаты г. Будапешт не является бывшей территорией Австро-Венгрии, соответственно место рождения в нем предка не подпадает под действие программы репатриации Венгрии от 01.01.2011 г.

Все правильно. Программа ориентирована на тех, кто жил или родился в Южной Словакии, Трансильвании, Воеводине или нынешней Закарпатской области Украины до 1920 года или с 1938 по 1945 годы, и на их потомков. В тот период Венгрия потеряла обширные территории, на которых проживали сотни тысяч граждан страны.
А Будапешт она не теряла, и тех кто там жил насильно не переводили в другое гражданство.

Guidecco · Сообщение **Guidecco** » 14 окт 2021, 15:25

AlexanderHaifa писал(а):Источник цитаты на тех, кто жил или родился в Южной Словакии, Трансильвании, Воеводине или нынешней Закарпатской области Украины до 1920 года или с 1938 по 1945 годы

Поэтому я и порекомендовал человеку обратиться в соответствующие органы, чтобы убедиться в его ситуации лично. Сам не имею 100%ной уверенности в его ситуации.
Есть только один нюанс касательно периода 1920-1938, описанный на ныне почившем сайте программы:

Aki olyan területen született, amely 1938 és 1945 között Magyarországhoz tartozott, arról vélelmezhető, hogy volt ebben az időszakban magyar állampolgár. Tehát ha valaki például 1931-ben született Kolozsváron, az volt magyar állampolgár. Ennek megfelelően ezekben az esetekben a leszármazást nem kell 1921-ig visszavezetni.

Как известно, Коложвар, который нынче Клуж, имел такую же судьбу, как и условное Закарпатье. Как венгры относятся к таким "корням", выше отмечено красным.
Поэтому этот период тоже подходит для восстановления гражданства - мой (и не только мой) пример с подачей по родственнику, который родился в начале 1930-х годов.

Kreps · Сообщение **Kreps** » 14 окт 2021, 15:48

Да спасибо, обратился в консульство сказали собирать все документы и пробовать подавать.

Guidecco · Сообщение **Guidecco** » 14 окт 2021, 18:57

Kreps писал(а):Источник цитаты Да спасибо, обратился в консульство сказали собирать все документы и пробовать подавать.

Если не секрет, в консульство в каком городе обращались?

Kreps · Сообщение **Kreps** » 14 окт 2021, 19:15

Екатеринбург, но сказали самое важное язык, без него сразу отказ будет. Сказали учите и ещё раз учите.
1. Ваш прямой предок был венгерским подданным
2. Вы являетесь его прямым потомком
3. документы (свидетельста о рождении о браке, и т.п.)должны быть на венгерском *оригинал или заверенный перевод.
Вкратце основные документы

Guidecco · Сообщение **Guidecco** » 14 окт 2021, 19:18

Kreps писал(а):Источник цитаты сказали самое важное язык, без него сразу отказ будет

Полная правда, успехов в изучении языка и сборе всех документов.

teleborg18 · Сообщение **teleborg18** » 15 окт 2021, 09:18

Kreps писал(а):Источник цитаты Добрый день, может ли кто подсказать , мой прадед (отец моей бабушки) родился в 1894 году в Будапеште , У него была там своя семья, после чего в годы войны, он попал в Россию в Свердловскую область, и нашёл себе новую семью (мать мой бабушки) так вот скажите пожалуйста добрые люди, попадаю ли я под репатриацию?

Если сможете накопать документы, то я бы пытался сначала не по закону 2011 об упращенной натурализации, а по верификации гражданства.
Получить его проще, язык не надо сдавать и потом не забывать 20 лет. Но там много условий:
https://losangeles.mfa.gov.hu/eng/page/ ... itizenship