Данные матери

[lks1965]

Для некоторых действий в Венгрии, например обучение венгерскому законодательству по совместным проектам, требуется указать данные матери.

Кто-то может подсказать причины такого странноватого (с точки зрения человека из России\СССР) требования.
Я не пытаюсь как-то возмущаться этим или доказывать, что это не нужно, просто интересны основания такого требования.

[fregat222]

Скорее всего они хотят знать данные мамы для понимания фамилии ее девичьей. И не меняли ли Вы или кто-то из Ваших родственников фамилию. Обычно переходят на девичью фамилию матери. Но это мои предположения.

[bogotaj3]

Источник цитаты интересны основания такого требования

скорее традиция, мня вот странно наличие "отчества" в некоторых странах и нет понимания его происхождения. В таких странах двух Ивановых Василиев различают по отчеству, а в Венгрии двух Балинт Шандоров будут различать по имени матери.

Отправлено спустя 52 секунды:

Источник цитаты И не меняли ли Вы или кто-то из Ваших родственников фамилию

вряд ли поскольку в Венгрии дети получают фамилию отца.