Meldezettel или как оформить прописку в Австрии?

[Import]

Приехав в Австрию, необходимо произвести ряд телодвижений: отметиться тут, открыть счет там и т.п. Одна из таких процедур — получение Meldezettel в местном Meldeamt или проще говоря регистрация по месту жительства.

Какие документы нужны?

Для регистрации вам необходимы:
1. Ваш загран паспорт любой страны. Наличие визы Д необязательно. Можно и имея туристическую визу С получить регистрацию.
2. Заполненный регистрационный формуляр (подписанный обеими сторонами: вами и вашим арендодателем/общежитием). Ссылка тут.

Перевод на русский язык для ознакомления. Важно, он не для заполнения и подачи, а для перевода.

Meldezettel-RU.pdf

(79.61 КБ) 556 скачиваний

Внимание:
1. Если вы смените адрес проживания в Австрии, то вы должны сообщить об этом в Meldeamt. Сделать это необходимо в течение 6-ти дней. Вам дается временной промежуток: 3 дня до выезда из старого жилья — 3 дня после въезда в новое жилье.
2. Только вы ответственны за правильность указанных в анкете данных. Чиновник проверять их за вас не будет.
3. Имейте ввиду, что выбор между «Hauptwohnsitz» или «weiterer Wohnsitz» может повлиять на некоторые сферы вашей жизни. К примеру, без Hauptwohnsitz нельзя будет купить машину.
4. Первое получение Meldezettel — бесплатно. Дальнейшие же обращения за этим документом будут стоить порядка 2,90 евро.

Без Регистрации невозможно открыть счет в банке и пр.

[gasad]

Здравствуйте! Я гражданин Румынии (ЕС), планирую снять квартиру в Австрии, готов заплатить на полгода вперёд и залог. Вопрос: Правда, что чтобы снять квартиру в Австрии и соответственно получить мельдецетл, нужно иметь контракт на работу иначе не сдадут?

[Export]

Источник цитаты Здравствуйте! Я гражданин Румынии (ЕС), планирую снять квартиру в Австрии, готов заплатить на полгода вперёд и залог. Вопрос: Правда, что чтобы снять квартиру в Австрии и соответственно получить мельдецетл, нужно иметь контракт на работу иначе не сдадут?

Нет не правда. Тут такого нет. Но найти квартиру с низкой стоимостью очень сложно сразу. Требуется пара месяцев.

[Vadimka405]

Export, Скажите если я к примеру сниму квартиру, то я смогу там прописать кого угодно? Или это должен одобрить арендодатель?

[Export]

Vadimka405, должен одобрить арендодатель. Вы в контракте вписываете всех жителей и их долю оплаты общей аренды.
Сам бланк мельдецеттеля на каждого жителя должен быть подписан собственником внизу!

Приезд родителей в гости, передержки собак и домашние животные обговариваются отдельно!