Румынский язык при подаче документов и при присяге

Гость · Сообщение **Гость** » 20 мар 2017, 00:35

Скоро начнётся такой же и Румыский сериал :jokingly:

Как и в этой теме.

темы те же - фуфловые документы и незнание языка

гость111

Не лгите, в румынском законе нет требования знать язык.

Export · Сообщение **Export** » 20 мар 2017, 00:46

Требуется ли знания румынского языка при подаче документов и для сдачи присяги? Зачем люди мучаются? Или есть законные требования?

Гость · Сообщение **Гость** » 20 мар 2017, 00:47

А есть в законе норма фуфло принимать? Законы часто меняются... попробуйте сейчас съездить в Румынию без знания языка...

Парис · Сообщение **Парис** » 20 мар 2017, 00:53

Belikov Anton писал(а):Источник цитаты в румынском законе нет требования знать язык.

Так и в венгерском Законе нет такого требования для граждан Венгрии и тех, кто не получил гражданство. Но в отличие от Венгрии, в румынском Законе и нет срока давности для аннулирования гражданства, полученного по подложным/поддельным документам. Поэтому для "нового румына" возможность оказаться в розыске за поддельные документы сохраняется пожизненно. А для всех его потомков-лишиться гражданства-навсегда.

Отправлено спустя 3 минуты 47 секунд:

Export писал(а):Источник цитаты Или есть законные требования?

Есть законное требование: осознавать свои действия по подаче документов для получения гражданства и принятию присяги на верность Румынии. Без знания румынского языка это-невозможно.

q_qbq_q · Сообщение **q_qbq_q** » 20 мар 2017, 01:33

Гость писал(а):Источник цитаты Скоро начнётся такой же и Румыский сериал Как и в этой теме.

темы те же - фуфловые документы и незнание языка

И что? Зачем эта тема?

Export · Сообщение **Export** » 20 мар 2017, 01:37

q_qbq_q писал(а):Источник цитаты И что? Зачем эта тема?

Belikov Anton писал(а):Источник цитаты Не лгите, в румынском законе нет требования знать язык.

Export писал(а):Источник цитаты Требуется ли знания румынского языка при подаче документов и для сдачи присяги? Зачем люди мучаются? Или есть законные требования?

Румунар

новая тема от "решал" по присяге. Говорят что делают справку о инфекционном заболевании. И на этом основании человек не заходит в общий зал а где то ожидает и присяга автоматом идет. На самом деле. Находят двойника дают ему ваш паспорт и там уже как повезет. Я так понимаю, если двойника задерживают, то вы остаетесь без паспорта а "решалы" исчезают. Стоимость 3500 евро. Оплата по факту передачи сертификата. Или второй вариант. просто дают вам "липовый" сертификат который у вас успешно аннулируют при подаче на СОР + персона нон грата вам обеспечена.

иван-дурак

Export писал(а):Источник цитаты Требуется ли знания румынского языка при подаче документов и для сдачи присяги? Зачем люди мучаются? Или есть законные требования?

Требований знания языка в румынском законодательстве по прежнему нет. На подачу документов можно прийти с сертифицированным переводчиком, требование языка при этом полностью незаконно. Если у вас есть время для споров (в том числе и судебных) по поводу отказа в принятии документов, если вы действовали через переводчика, можете смело этим заниматься. Если вы прийдете один с пакетом документов но без знания языка то чиновник, принимающий документы, не сможет понять что вы от него хотите и скажет вам - я вас не понимаю. И будет прав. Это не отказ в приеме - это непонимание ваших желаний. Действия чиновника в этом случае законны. Теперь с присягой. Здесь сложнее. Несмотря на то, что требования по знанию языка нет, сдающий присягу должен понимать, что он произносит, иначе теряется смысл присяги на верность. Например вы говорите: Jur să fiu devotat patriei а вот у консула вопрос: Какой родине вы клянетесь быть верным? Румынской? А может Израильской? Так как консул несет ответственность за принятие присяги, то он должен быть уверен в том что вы понимаете, о чем клянетесь. Если он до этого с вами побеседовал о погоде и семье, то он уверен, что вы клянетесь быть верным именно румынской родине и народу. Ведь вы можете прийти с ученым попугаем, выучившим 4 строчки присяги. Как-то так.
P.S. Попугай, знающий присягу - удачный стартап. Дарю идею.

Криксёнок

иван-дурак писал(а):Источник цитаты P.S. Попугай, знающий присягу - удачный стартап. Дарю идею.

браво. уверен, на форуме есть специалисты, способные прикрутить такому талантливому попугаю правильные корни и выйдет румын не хуже многих других 8-)

sale70 · Сообщение **sale70** » 20 мар 2017, 09:34

Криксёнок писал(а):Источник цитаты браво. уверен, на форуме есть специалисты, способные прикрутить такому талантливому попугаю правильные корни и выйдет румын не хуже многих других

Я бы не был столь категоричен насчет попугая. Я конечно не Песков, но вроде в дикой природе попугаи в Румынии не встречаются. Хотя можно попробовать ему бабушку из курятника попробовать прилепить.
Доказать потом, что попугай член семьи и через воссоединение с ним внж получить уже не проблема.

Нехно · Сообщение **Нехно** » 20 мар 2017, 09:53

Гость писал(а):Источник цитаты Скоро начнётся такой же и Румыский сериал

там интереснее будет

Криксёнок

sale70 писал(а):Источник цитаты Я конечно не Песков, но вроде в дикой природе попугаи в Румынии не встречаются

наверняка были в зоопарках, право почвы есть право почвы...

гость111

иван-дурак писал(а):Источник цитаты Например вы говорите: Jur să fiu devotat patriei

Вы румынский язык знаете? Ну тогда полностью предложение читайте - там дальше "ши попоролуи ромын", а потому относится и к слову "патрией".

кУЗЯКИН

Криксёнок писал(а):Источник цитаты в зоопарках, право почвы есть право почвы...

Право почвы не в зоопарках, а на кладбищах.